Situat în inima Media City din Dubai, Arjaan by Rotana oferă o priveliște superbă asupra insulei Palm Jumeirah. Acesta oferă cazare de lux, împreună cu o piscină cu temperatură controlată și o sală de sport modernă.
Suitele și apartamentele spațioase ale Arjaan by Rotana prezintă interioare contemporane în stil maur, care se deschid spre balcoane cu vederi pitorești asupra orașului și mării. Oaspeții se pot relaxa în camera de zi spațioasă, care este dotată cu un televizor LCD. Există o bucătărie complet echipată, care include un cuptor, o plită și un cuptor cu microunde.
Opțiunile de luat masa includ terasa de la piscină Veranda și restaurantul Cilantro, care este deschis pentru mic dejun, prânz și cină, inclusiv cine tematice în timpul săptămânii și un brunch de sâmbătă apreciat. În cafeneaua Cilantro din lobby, care este deschisă zilnic între orele 07:00 și 22:00, oaspeții se pot bucura de băuturi calde, gustări sănătoase și deserturi într-un cadru modern și elegant.
Oaspeții se pot relaxa în piscina exterioară cu temperatură controlată și sala de sport modernă. Hotelul oferă o piscină separată pentru copii și facilități de babysitting. Recepția este deschisă non-stop și serviciile includ curățătorie chimică, spălătorie și parcare cu valet.
Arjaan Dubai este ideal situat la 15 km de Dubai International Financial City și la 25 km de Aeroportul Internațional Dubai, la câțiva pași de tramvaiul din Dubai care face legătura cu alte părți ale orașului. Alte atracții din apropiere includ marile centre comerciale ale orașului, cluburile de golf, faimosul district JBR și Marina Dubai.
Dimensiuni: 65 mp Numar de camere: 20 camere This classic one-bedroom apartment features a balcony overlooking Dubai. It has an open-plan living room, a dining room and a well-equipped kitchen. The bathroom is fitted with a bath and shower.
WiFi gratuit Prăjitor de pâine Chicinetă Balcon Vedere la oraș Aer condiţionat Baie în cameră Maşină de spălat vase
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Masă Frigider Plită de gătit Chicinetă Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Vedere: Vedere la oraș Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Apartament cu 1 dormitor și vedere la oraș
Dimensiuni: 93 mp Numar de camere: 1 camera This deluxe one-bedroom suite features scenic views of Palm Island Bay or the city skyline. It has an open-plan living room, a dining room and a well-equipped kitchen. The bathroom is fitted with a bath and shower.
WiFi gratuit Baie în cameră Maşină de spălat Balcon Vedere la piscină Vedere la oraș Aer condiţionat Maşină de spălat vase
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Masă Frigider Plită de gătit Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Balcon Vedere: Vedere la piscină Vedere la oraș Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Suită cu 2 dormitoare cu piscină privată
Dimensiuni: 147 mp Numar de camere: 3 camere This premium two-bedroom apartment features a plunge pool (3.53 meter x 2.39 meter), an open-plan living room, a dining area and a fully equipped kitchen. The bathroom is fitted with a bath and shower.This suite features 1 King and 1 Queen or Twin beds (subject to availability upon arrival).”
WiFi gratuit Prăjitor de pâine Piscină privată Vedere la mare Balcon Vedere la piscină Vedere la oraș Aer condiţionat
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Vedere: Vedere la mare Vedere la piscină Vedere la oraș Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Mașină de cafea Masă Frigider Plită de gătit Chicinetă Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Piscină privată Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
City View One Bedroom Suite with Private Pool
Dimensiuni: 81 mp Numar de camere: 4 camere This premium one-bedroom suite features a separate dining area, a living room and a plunge pool. The bathroom is fitted with a shower and bath.
WiFi gratuit Prăjitor de pâine Piscină privată Balcon Vedere la oraș Aer condiţionat Baie în cameră Maşină de spălat vase
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Mașină de cafea Masă Frigider Plită de gătit Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Piscină privată Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Vedere: Vedere la oraș Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Studio
Dimensiuni: 43 mp Numar de camere: 5 camere The air-conditioned apartment features 1 bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and a bath. The fully equipped kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The apartment provides a washing machine, soundproof walls, a minibar, a flat-screen TV with cable channels, as well as city views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Baie în cameră Maşină de spălat Balcon Vedere la oraș Aer condiţionat Maşină de spălat vase TV cu ecran plat
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Frigider Plită de gătit Chicinetă Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Baie: Articole de toaletă gratuite Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Vedere: Vedere la oraș Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
High Floor One Bedroom Apartment
Dimensiuni: 72 mp Numar de camere: 3 camere This spacious apartment features 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. The fully equipped kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. This air-conditioned apartment comprises a dining area, a flat-screen TV with cable channels a washing machine and a balcony. The unit has 1 bed.
WiFi gratuit Baie în cameră Maşină de spălat Balcon Vedere Aer condiţionat Maşină de spălat vase TV cu ecran plat
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Masă Frigider Plită de gătit Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Vedere: Vedere Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
City View Studio with Private Pool
Dimensiuni: 138 mp Numar de camere: 1 camera The private pool is the special feature of this apartment. This spacious apartment comprises a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and a bath. Meals can be prepared in the kitchen, which comes with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an oven. The air-conditioned apartment provides a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, soundproof walls, a minibar as well as city views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Baie în cameră Maşină de spălat Piscină privată Balcon Vedere la oraș Aer condiţionat TV cu ecran plat
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Mașină de cafea Frigider Plită de gătit Chicinetă Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Piscină privată Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Baie: Articole de toaletă gratuite Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Vedere: Vedere la oraș Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Sea View Studio with Private Pool
Dimensiuni: 138 mp Numar de camere: 1 camera This apartment provides a private pool. This spacious apartment is comprised of a kitchen, a seating area, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and a bath. Guests can make meals in the kitchen that comes with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an oven. The air-conditioned apartment offers a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, soundproof walls, a minibar as well as sea views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Vedere la mare Baie în cameră Piscină privată Balcon Aer condiţionat TV cu ecran plat Izolare fonică
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Vedere: Vedere la mare Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Mașină de cafea Frigider Plită de gătit Chicinetă Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Piscină privată Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Baie: Articole de toaletă gratuite Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Cameră cu vedere la oraș
Dimensiuni: 30 mp Numar de camere: 2 camere The spacious double room features air conditioning, soundproof walls, as well as a private bathroom boasting a walk-in shower and a bath. The unit has 1 bed.
WiFi gratuit Baie în cameră Aer condiţionat Vedere la oraș TV cu ecran plat Izolare fonică Minibar
Baie: Halat de baie Prosoape Articole de toaletă gratuite Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Hârtie igienică Cadă Baie privată General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Izolare fonică Aer condiţionat Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Întreaga unitate accesibilă cu scaunul cu rotile Accesibil pentru persoanele cu deficiențe de auz Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Telefon Canale prin cablu Canale prin satelit Servicii: Serviciu de trezire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Mâncăruri și băuturi: Minibar Vedere: Vedere la oraș Bucătărie: Cană fierbător Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Cameră cu vedere la mare
Dimensiuni: 30 mp Numar de camere: 7 camere Providing free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a bidet. The spacious air-conditioned double room provides a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a minibar, a wardrobe as well as sea views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Vedere la mare Baie în cameră Aer condiţionat TV cu ecran plat Izolare fonică Minibar
Baie: Halat de baie Prosoape Articole de toaletă gratuite Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Hârtie igienică Cadă Baie privată General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Izolare fonică Aer condiţionat Vedere: Vedere la mare Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Telefon Canale prin cablu Canale prin satelit Servicii: Serviciu de trezire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Mâncăruri și băuturi: Minibar Bucătărie: Cană fierbător Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Two Bedroom Apartment with Plunge Pool
Dimensiuni: 147 mp Numar de camere: 4 camere This Premium Plus Two-Bedroom Suite has a Palm Jumeirah or Dubai Marina Skyline view. these suites are adorned with a family plunge pool (2.05 meter x 1.75 meter), a living room with fully equipped kitchen, washing machine and a modern bathroom. This apartment features a balcony, dishwasher and minibar.
This suite features 1 King and 1 Queen or Twin beds (subject to availability upon arrival).
WiFi gratuit Baie în cameră Maşină de spălat Piscină privată Balcon Vedere la oraș Aer condiţionat Maşină de spălat vase
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Mașină de cafea Masă Frigider Plită de gătit Chicinetă Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Piscină privată Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Caracteristicile clădirii: Apartament privat în clădire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Vedere: Vedere la oraș Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Apartament cu 1 dormitor și vedere la mare
Dimensiuni: 65 mp Numar de camere: 10 camere This spacious suite consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. Guests can make meals in the kitchen that is equipped with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The air-conditioned suite provides a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, soundproof walls, a minibar as well as sea views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Prăjitor de pâine Baie în cameră Vedere la mare Balcon Aer condiţionat Maşină de spălat vase TV cu ecran plat
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Vedere: Vedere la mare Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Masă Frigider Plită de gătit Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Sea View One Bedroom Suite with Private Pool
Dimensiuni: 81 mp Numar de camere: 2 camere Guests will have a special experience as this suite provides a private pool. This spacious suite is comprised of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. In the well-fitted kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The air-conditioned suite offers a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, soundproof walls, a minibar as well as sea views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Prăjitor de pâine Piscină privată Vedere la mare Balcon Aer condiţionat Baie în cameră Maşină de spălat vase
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Vedere: Vedere la mare Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Mașină de cafea Masă Frigider Plită de gătit Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Piscină privată Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Sea View One Bedroom Apartment
Dimensiuni: 93 mp Numar de camere: 1 camera This spacious apartment consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. In the well-fitted kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The air-conditioned apartment provides a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, soundproof walls, a minibar as well as sea views. The unit offers 1 bed.
WiFi gratuit Prăjitor de pâine Baie în cameră Vedere la mare Balcon Aer condiţionat Maşină de spălat vase TV cu ecran plat
General : Seif Fier de călcat Facilităţi de călcat Aer condiţionat Izolare fonică Vedere: Vedere la mare Media/Tehnologie: TV cu ecran plat TV Canale prin cablu Telefon Canale prin satelit Bucătărie: Cuptor Cuptor cu microunde Prăjitor de pâine Ustensile de bucătărie Maşină de spălat Masă Frigider Plită de gătit Cană fierbător Bucătărie Exterior: Mobilier de grădină Balcon Zonă de living: Zonă de relaxare Canapea Zonă de luat masa Baie: Articole de toaletă gratuite Toaletă suplimentară Hârtie igienică Cadă Halat de baie Prosoape Papuci de casă Uscător de păr Toaletă Duş bideu Baie privată Dormitor: Lenjerie de pat Garderobă sau dulap Accesibilitate: Etaje superioare accesibile cu liftul Servicii: Serviciu de trezire Facilităţile camerei: Priză lângă pat Mâncăruri și băuturi: Minibar Distanțare fizică: Aer condiționat individual pentru fiecare cameră de la proprietate Curățenie și dezinfectare: Dezinfectant pentru mâini
Adaugare la favorite
Trebuie sa fii autentificat pentru a adauga la favorite!
Te rugam sa te autentifici sau sa te inregistrezi.
